"branson" - Translation from Portuguese to Arabic

• برانسن
• برونسون
• برانسون

Richard Branson: Muito obrigado.
ريتشارد برانسن: أشكرك شكرا جزيلا. اول حضور لي لتيد كانت رائعاً.

CA: Não é Richard Branson. É Sir Richard Branson.
ك أ: أتعلم, إنه ليس ريتشارد برانسن, بل سير ريتشارد برانسن

Agora ela está a ser esfregada, por um cruzamento arrepiante, entre o Richard Branson e o Willem Dafoe, certo?
حَسَناً، الان هي تدهن بمرهم من ريتشارد برانسن المخيف يقابل شكل ويليام ديفو ،ياصاح

Fomos a um em Branson. Ele fez-me pensar que eu era uma pato.
لقد راينا معالج في برونسون لقد جعلني اعتقد انني بطة

Porque não vendemos isto ao Richard Branson por uma pipa de massa?
لماذا لا نبيع هذا الشيء لريتشارد برانسون ل، مثل، زليون دولار؟

Da última vez que te vi estavas a tratar-te, foste para Branson.
أعني , عندما رأيتك آخر مرة كنتي تحصلين على التنظيف متوجهة إلى برانسن

A Susie queria ir para Branson, mas eu disse-lhe... que alguém que é alguém vem para Vegas!
"سوزي) كانت تريد الذهاب ل"برانسن) ... و لكني قلت لها "أن الجميع يذهب إلى "فيجاس

Miss Branson gostou da minha poesia.
الأستاذة برانسن أعجبت بقصيدتي

Branson tem estado a contar-nos notícias da Rússia.
السيد (برانسن) كان يخبرنا بعض الأخبار من روسيا

O Branson sentiu-se mal e o William voluntariou-se para ser criado de libré uma última vez.
لقد أصيب (برانسن) بسوء لذا تطوع (ويليام) ليكون خادماً للمرة الأخيرة

Vai deixar a escola e a aldeia, porque Mr. Branson não faz frente a Sua Senhoria.
ستترك المدرسة والقرية لأن السيد (برانسن) لا يريد مواجهة سيادته

Branson não a defende.
لأن السيد (برانسن) لا يريد أن يدافع عنها

O Alfred disse-me que se o Sr. Branson não estivesse demasiado bêbedo para se aguentar em pé teríamos tido murros à mesa.
اخبرني (الفريد) أنه إن لم يكن السيد (برانسن) ثملاً لدرجة عدم الوقوف لحصل إشتباك على الطاولة

O Lorde Sinderby, o Branson e o Barrow, não me parece receita para uma semana de caça em paz.
اللورد (سيندربي), و(برانسن), و(بارو) ليس ما أُطلق عليه وصفة لرحلة إطلاق نار هادئة

O que faz o Sr. Branson enquanto os outros estão na caça?
مالذي يفعله السيد (برانسن) حين يصطاد الآخرون؟

Odeio a forma como o Stowell trata o Sr. Branson.
أكره الطريقة التي يعامل بها (ستول) السيد (برانسن)

Não aprova que o Sr. Branson tenha mudado para melhor.
إنه لا يوافق على تحسين السيد (برانسن) لوضعه

O voo para Branson é só daqui a 45 minutos.
طائرة برونسون لن تقلع إلا بعد 45 دقيقة.

Não queres ir para Branson com esses palhaços!
أنت لا تريد الذهاب إلى برونسون مع هؤلاء الحقراء!

Sabes, Molly, vamos fazer uma grande viagem de família até Branson no dia 31,
تعلمين, (مولي ), نحن سنذهب في رحلة عائلية كبيرة إلى برونسون في الواحد والثلاثون,

Capitão? Está aqui uma Ms. Branson para falar consigo.
القبطان، هناك السيدة برانسون هنا لرؤيتك.