"bravos homens" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجال الشجعان

Aqueles bravos homens, ajudaram a fazer a escola.
أولئك الرجال الشجعان ساعدوا في بناء المدرسة

Lordes de Kobol, acolham estes bravos homens nos Vossos braços.
(يا ألهة (كوبول خذى هؤلاء الرجال الشجعان بين يدك

Quero aproveitar este tempo para agradecer aos bravos homens e mulheres das nossas diversas forças da lei, e não nos esqueçamos das nossas forças armadas.
...أريد أن أشكر الرجال الشجعان ...والسيدات فى وكالات الأمن المختلفة ودعونا لا ننسى قواتنا المسلحة

Mesmo o grande Sinbad não era páreo para seus encantos mágicos, e ela começou a tecer sua teia encantada em torno de seu querer, que ela teve antes com tantos bravos homens.
حتى "سندباد" العظيم لم يستطع ... مقاومة جمالها الساحر وأخذت تنسج شباكها السحرية ... من حوله كما فعلت مع كثير من الرجال الشجعان من قبل