Está sabendo da taxa de encarceramento, Sra. Brecht? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لدفع جميع أتعاب السجن , سيد بريكت ؟ |
Essa é a segunda violação, Sra. Brecht. Ele vai a tribunal, amanhã às 9h00 . | Open Subtitles | إن هذا انتهاكه الثاني , سيدة بريكت إنه مطلوب حضوره إلى المحكمة و يجب عليه ذلك غداً الساعة التاسعة صباحاً |
Bem, o seu filho estava na casa dele, Sra. Brecht, portanto, sim, o Sr. Turner pode apresentar queixa, caso queira. | Open Subtitles | حسناً , ابنك كان في منزله , سيدة بريكت و لذا , أجل , سيد تيرنر يستطيع أن يوجه تهم إليه إذا اختار فعل ذلك |
Mas sim lhe consegui uma tradução dos resultados da autópsia do Sr. Brecht. | Open Subtitles | لكنّي حصلت عليك ترجمة نتائج تشريح جثة السّيد بريتشت. |
O passaporte de Albert Brecht é recente e diz que seu peso era de 93 quilos, enquanto aqui, um forense médico indiana expressa que pesava 108 quilos só duas horas depois de sua morte. | Open Subtitles | جواز سفر ألبرت بريتشت كان قضية أخيرة وهو له وزنه في 205 باون، بينما هنا، هندي الطبيب الشرعي أدرجه |
Brecht é comunista. E Weill é judeu. | Open Subtitles | . بريشت شيوعي , وان وايل يهودي |
- Adoro Bertholt Brecht. | Open Subtitles | -انا احب برتولت بريشت |
Está preparada para pagar a taxa de encarceramento, Sra. Brecht? | Open Subtitles | هل ما زلت تستطيعين دفع أتعاب السجن , سيدة بريكت ؟ |
Certo, Sr. Brecht. | Open Subtitles | حسناً , سيد بريكت |
Sr. Brecht, estou-lhe dando uma chance. | Open Subtitles | سيد بريكت , أنا أعطيك فرصة |
- Brecht? | Open Subtitles | حكمة لـ " بريكت " ؟ |
Senhor Brecht? | Open Subtitles | سيد بريكت ؟ |
Um tal Sr. Albert Brecht de Spokane. | Open Subtitles | أي السّيد ألبرت بريتشت من سبوكان. |