"brighton beach" - Translation from Portuguese to Arabic

    • برايتون بيتش
        
    • شاطيء برايتون
        
    Como a maioria dos Ukranianos, juntávamo-nos em Brighton Beach. Open Subtitles مثل معظم الأوكرانيين، ونحن تجمعوا في برايتون بيتش.
    À rapariga mais bonita de Brighton Beach. Assim está melhor. Open Subtitles الفتاة الأكثر جمالاً في برايتون بيتش هذا افضل
    Na verdade, a última vez que foi utilizado, foi para tratar as tábuas do passeio da orla marítima de Brighton Beach. Open Subtitles في الواقع، يستخدم في الوقت حاضر لعلاج الممر ألواح الخشية في برايتون بيتش
    Electrocussão de um trocador de lâmpadas na estação de Brighton Beach. Open Subtitles الصعق بالكهرباء لمغيّر لمبة في محطة "برايتون بيتش"
    Lembras-te que nunca fomos a Brighton Beach, porque eu achava que era uma viagem de metro muito comprida? Open Subtitles نحن لم نذهب الى شاطيء برايتون لأني قلت ان الطريق بواسطة الميترو طويل جدا
    Nem acredito que nunca levei a Suzanne a Brighton Beach. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق أنني أبداً لم ادعو (سوزان) الى شاطيء برايتون
    Algum barman em Brighton Beach. Open Subtitles من "برايتون بيتش" يعمل مع "المخابرات العامة
    Estamos em Brighton Beach. Open Subtitles نحن في برايتون بيتش
    De Brighton Beach, em Nova Iorque. O seu 'Mechutan'. Open Subtitles من برايتون بيتش في نيويورك
    Brighton Beach é território russo. Então, o que um LCN fazia aqui? Open Subtitles (برايتون بيتش)، يُعتبر ملكية روسية إذن مالذي كان تفعله المافيا الإيطالية، هنا؟
    É professor de história do ensino médio que trabalha em Brighton Beach. Open Subtitles "إنه مُعلم تاريخ للثانوية، يعمل في ثانوية حي (برايتون بيتش)"
    Porquê que o Elias quer tanto Brighton Beach? Open Subtitles لماذا يُريد (إلايس)، منطقة (برايتون بيتش) بشدة؟
    Tu não estás a perceber. Brighton Beach é apenas o começo. Open Subtitles أنتَ لا ترى الصورة الكاملة (برايتون بيتش)، البداية وحسب
    Temos testemunhas que dizem que tu e o teu irmão estavam a disparar nas ruas em Brighton Beach. Open Subtitles أنّكَ وأخاك، تُطلقون النار في أنحاء (برايتون بيتش)
    Se controlam tudo desde Brighton Beach a Fire Island, escolhe qualquer lugar, eles vão saber dos Malkos. Open Subtitles صحيح، لو كانوا يُسيطرون على كلّ شيءٍ مِن (برايتون بيتش) إلى (فاير آيلاند)،
    Este dinheiro devia estar em Brighton Beach. Open Subtitles هذا المال يُفترض أن يكون في (برايتون بيتش)
    Perdi dois correios e meio milhão de dólares em Brighton Beach. Open Subtitles أفتقد لناقلان ونصف مليون دولار من مال (برايتون بيتش)
    Viúva há nove meses, o marido, Sean Delaney, foi morto a tiros em Brighton Beach. Open Subtitles ترمّلت قبل تسعة أشهر عندما عُثر على زوجها (شون ديلاني) مقتولاً في (برايتون بيتش).
    O capitão e eu vamos a um evento de beneficência em Brighton Beach. Open Subtitles حسنا , يا رفاق أنا و الكابتن سوف نذهب لحفل خيري في (شاطيء برايتون)
    Você é infame em Brighton Beach. Open Subtitles أنت سيء السمعة في شاطيء (برايتون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more