"brincadeira de" - Translation from Portuguese to Arabic

• كلعب

É brincadeira de crianças.
فالعمل هنا لا شيء إنه كلعب الأطفال

O Stargate deve fazer com que isso pareça uma brincadeira de crianças.
أن (بوابة النجوم) يجعل ذلك يبدو كلعب أطفال

Se não o encontrares e o devolveres, toda a tortura que desejaste para a Lily vai parecer uma brincadeira de criança.
اذا لم تجدِه وتسلِميه .(كل الالم الذي تمنيتيه لـ (ليلي .سيبدو انه كلعب للأطفال