"brincava com" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلعب مع
• يلعب مع
• لعب مع
• العب بها
• العب مع

Há 7 anos em Manassas, Virginia, Hope Kingston, 8 anos, foi raptada do quintal, enquanto brincava com uma amiga.
قبل 7 سنوات في ماناسس فيرجينيا هوب كينغستون ابنة الـ8 سنوات خطفت من ساحة منزلها الأمامية بينما كانت تلعب مع صديقة

A última vez que a vi, ainda brincava com bonecas.
آخر مرة رأيتها، كانت تلعب مع الدمى.

Corria de um lado para o outro, brincava com os primos, falava com todos.
إنه يركض بالجوار يلعب مع أبناء عمومته يتحدث مع الجميع

De acordo com os relatórios, o Jeremy brincava com um amigo, brincavam à luta livre, quando Tanner, fotógrafo freelancer que também fazia noites como porteiro recebeu um telefonema, e saiu para atender.
وفقا للسجلات,جيريمي كان يلعب مع صديق كانوا يتصارعون نوعا ما عندما قام تانر مصور لحسابه الخاص

O Jimmy brincava com muitas destas coisas e está bem.
جيمي لعب مع كثير من هذه الأغراض وهو بخير

Nunca, nunca... ele brincava com as outras crianças.
أبدا، أبدا، انه لعب مع الأطفال الآخرين.

Quando criança, brincava com isto. Vamos.
-اعتدت ان العب بها و انا صغير

- Em 85 ainda brincava com aqueles poneys do arco-iris.
في 85 كنت ما زلت العب مع "بوني" بكرات الثلج

A Josie era a única que brincava com a Jenny. Eu queria que corresse bem.
(جوسي) كانت الوحيدة التي تلعب مع (جيني) وأردتُ أن يسير الأمر على ما يرام

Querida Susan anda com fúrias desde que brincava com bonecas.
عزيزتي (سوزان) كانت في حالة غضب منذ كانت تلعب مع دماها

Nunca brincava com os colegas, nunca se descontraía...
لم يلعب مع زملائه ولم يتحرر بنفسه

Ele brincava com o meu filho.
إنه كان يلعب مع طفلي.

O Pedro brincava com os amigos.
كان (بيدرو) يلعب مع أصدقائِه.

Quando era criança, brincava com isto. Vamos.
-اعتدت ان العب بها و انا صغير

E eu não brincava com computadores, eu construía-os.
كل النجوم وانا لم العب مع الكمبيوتر ! لقد صنعتهم

Dr. Macavire. Jamie Ackerman. Eu brincava com a sua neta Susan.
دكتور " ماكفيار " انا " جيمى اكرمان " لقد كنت العب مع حفيدتك " سوزان "ِ