| Manda brinquedos e manteiga de amendoim. | Open Subtitles | و سنحصل على بعض اللعب و زبدة الفول السوداني. |
| Prateleiras e prateleiras de brinquedos e... | Open Subtitles | ورف بعد رف من اللعب و 0 0 0 |
| Lembro-me de estar numa sala... cheia de brinquedos e assim. Sem janelas. | Open Subtitles | أذكر غرفة بلا نوافذ مترعة بالدمى والأغراض |
| Lembro-me de estar numa sala... cheia de brinquedos e assim. Sem janelas. | Open Subtitles | أذكر غرفة بلا نوافذ مترعة بالدمى والأغراض |
| Olha, Stewie, ficaste em pé diante de Deus... e de todos os teus brinquedos e fizeste um juramento... para aguentar quando as coisas ficarem difíceis. | Open Subtitles | لقد تخليت عن ألعابك و قد أقسمت على التمسك بها عندما تحصل أشياء صعبة |
| A liderança do Partido e os eleitores ver-te-ão como um miúdo que perdeu, que leva os brinquedos e vai para casa. | Open Subtitles | قادة الحزب و المصوتون سيرونك , على أنك تتصرف كطفل خسر و تأخذ ألعابك و ترحل |
| "Eu brinco com os brinquedos e, em seguida, eu os quebro!" | Open Subtitles | "أَلْعبُ باللُعَبِ وبعد ذلك أحطّمُهم " |
| "Eu brinco com os brinquedos e, em seguida, eu os quebro!" | Open Subtitles | "أَلْعبُ باللُعَبِ وبعد ذلك يُحطّمُهم." |
| "Eu brinco com os brinquedos e, em seguida, eu os quebro!" | Open Subtitles | "أَلْعبُ باللُعَبِ وبعد ذلك أحطّمُهم " |
| "Eu brinco com os brinquedos e, em seguida, eu os quebro!" | Open Subtitles | "أَلْعبُ باللُعَبِ وبعد ذلك أحطّمُهم " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 