"brisbane'" - Translation from Portuguese to Arabic

• بريسبان

A partir deste contexto, nasceu uma instalação no espaço artístico da Universidade de Tecnologia de Queensland, em Brisbane.
ظهر من هذه السياقات عمليات التركيب في المجال الفني لجامعة كوينزلاند للتكنولوجيا في بريسبان.

Não preciso de ir para Brisbane... quando tenho aqui um tubarão-branco gigante.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أَجيءَ إلى بريسبان. . عندما يكون عِنْدي قرش أبيض عظيم هنا.

O Dr. Thorndyke quer ver o Arthur Brisbane logo a seguir ao almoço.
الدكتور ثورندايك يود مقابلة آرثر بريسبان بعد الغداء مباشرة

Sr. ª Brisbane, garanto-lhe que sou um psiquiatra competente.
آنسة بريسبان ، أؤكد لكِ بأني طبيب نفساني مختص

Sr. ª Brisbane, lamento imenso. Tenho de ir, estão à minha espera.
آنسة بريسبان ، أنا آسف جداً ، بجب أن أذهب ، هم ينتظرونني

Sr. ª Brisbane, devo avisá-la de que pode apanhar um grande choque.
آنسة بريسبان ، لا بد لي من أن أحذركِ بأنكِ سوف تنصدمين قليلاً

Chuva, em Brisbane... Dá-me isso, se faz favor.
سيدني معتدل أيضاً والحرارة 18 وفي بريسبان

Ok e Austin, vais entrar no sistema de cameras, no escritório do Brisbane's.
حسناو أوستن,يسطر على كاميرات البنك من مكتب بريسبان

Bem, eu gosto de vir ao escritorio Sr. Brisbane's, quando sei que ele não esta aqui.
حسنا,أحب أن أحضر لمكتب السيد بريسبان عندما لا يكون موجود

- Actualmente, Sr. Brisbane, eu disse. - Sr. Brisbane, com todo o respeito...
فى الحقيقة سيد بريسبان لقد سيد بريسبان,بكل إحترام

Aparentemente, partiu de Brisbane a Cuba.
على مايبدوا أنها كانت من بريسبان إلى كوبا

Chamo-me Victoria Brisbane. O meu pai é o Arthur Brisbane.
" إسمي هو " فيكتوريا بريسبان " ، والدي هو " آرثر بريسبان

Está a dizer-me que este homem é o Arthur Brisbane, o seu pai?
هذا هو أبي هل تحاولين إخباري بأن هذا الرجل هو " آرثر بريسبان " ، والدكِ ؟

Sabe que não foi o Brisbane quem lhe mostrámos. Mais café, por favor.
لقد عرف بأنه ليس " بريسبان " الحقيقي الذي أريناه

Desculpe, esta é a Victoria Brisbane. O pai dela é o Arthur Brisbane.
أعذرني ، هذه " فيكتوريا بريسبان " والدها هو " آرثر بريسبان "

Brophy. Brophy, viste o Brisbane.
" بروفي " ، " بروفي " هل رأيت " بريسبان " ؟

- Ele gostaria de ver o Sr. Brisbane. - Com certeza.
يود أن يرى السيد بريسبان

- Sr. Brisbane, está bem? - Estou bem, sim.
سيد " بريسبان " هل أنت بخير ؟

Pertence ao grande queijo, Sr. Brisbane.
إنه يخص الرئيس سيد بريسبان

E aqui é o escritório do Sr. Brisbane's.
و هذا مكتب السيد بريسبان