Não sei se a Sra. Brooker vai querer ouvir isto. | Open Subtitles | لست متأكداً من أنّ السيدة (بروكر) سترغب بسماع هذا |
Deixem-me avisar a Sra. Brooker de que estão aqui. Talvez possam devolver a ela. | Open Subtitles | اسمحا لي بإخبار السيده (بروكر) بتواجدكما لَرُبَّمَا يمكنك أن تحملها أنت إليها |
Sra. Brooker... tenho a sorte de trabalhar com alguns dos melhores e mais corajosos bombeiros no mundo. | Open Subtitles | (سيّدة (بروكر إنّي محظوظ بما يكفي لأعمل مع أفضل و أشجع الإطفائيين بالعالم |
Tem que ajudá-los. Os Brooker moram no segundo andar. | Open Subtitles | عائلة (بروكر) تسكن في الطابق الثاني |
A Sra. Brooker teve alta ontem à noite. | Open Subtitles | تم اخلاء السيدة (بروكر) ليلة البارحة |
Então, levantamos o Sr. Brooker juntos. | Open Subtitles | (و من ثمّ هو وأنا رفعنا السيّد (بروكر |
Desculpem, mas a Sra. Brooker sente... | Open Subtitles | ...اسف ولكن السيدة (بروكر) تشعر |
Infelizmente, a Sra. Brooker, a mulher que perdeu o marido no incêndio da rua 47... está a acusar o Corpo de Bombeiros de Chicago de homicídio involuntário. | Open Subtitles | (للأسف، فإنّ السيدة (بروكر الّتي خسرت زوجها ... "بحريق الشارع "السابع و الأربعين فإنّه تتهم "مديرية شيكاغو للإطفاء" بجريمة القتل الخطأ |
O Bob Brooker? | Open Subtitles | (بوب بروكر)؟ |