Você e George Brooks me tratam como um inválido. | Open Subtitles | طريقتك انت وجورج بروك تجعلنى اعتقد اننى أحتضر |
O Sr. Brooks diz que envenena a mulheres jovens. | Open Subtitles | يقول السيد بروك انها تسمم السيدات السابات |
- Sim, Sr. Montgomery. - Diga ao Sr. Brooks que saí cedo. | Open Subtitles | نعم سيد مونتجمرى اخبرى السيد بروك اننى اضطررت للخروج مبكرا. |
A fome regressou ao cérebro de Mr. Brooks. | Open Subtitles | لقد عاد الجوع مرة أخرى الى عقل السيد بركس |
Há 20 anos, quando comecei a fábrica das caixas Brooks, nunca sonhei que estaria... | Open Subtitles | قبل عشرين عاما عندما بدأت شركة بركس لم اكن أحلم ب.. |
Achei-te maravilhosa esta noite, Mrs. Brooks. | Open Subtitles | وجدتك الليلة فاتنة جدا يا سيدة بركس |
PAUL MARCO E CONRAD Brooks ainda são personalidades em Hollywood. | Open Subtitles | بول ماركو وكونراد بروكس ما زالا يظهران بمشاهد هوليود |
Algumas informações básicas para começar, Sra. Brooks. | Open Subtitles | فقط بعض المعلومات الأساسية لنبدأ بها سيدة بروك |
que nos lembra — como disse Rod Brooks ontem — o que nós somos, o que cada um de nós é, o que você é, o que eu sou, cerca de 100 biliões de pequenas células robô. | TED | و الذي يذكرنا بما قاله بالأمس رود بروك ما نحن , ما كل واحد منا -- ما أنت , ما أنا هو تقريبا 100 تريليون خلية روبوتات |
Se encontrares alguma pista, alguma pista informa o Brooks e a Gallecki. | Open Subtitles | ان توصلت لاي دليل اي دليل قدمهم الى (بروك) و (غالكي)ً |
Depois, vendem-no por um preço mais alto. Talvez a Bryn tenha descoberto que o Brooks fazia isso aos cavalos. | Open Subtitles | اذن ربما براين اكتشف ان بروك يقوم بـ bishoping احصنته |
Com ele, entramos nos registos e destruímos Richard Brooks. | Open Subtitles | إذاً نستطيع الدخول في السجلات وتدمير (ريتشارد بروك) |
Tara Rios, Diana Brooks, e Gloria Clemente. | Open Subtitles | تارا ريوس,دايانا بروك و غلوريا كليمينتي |
Ninguém me deu esse recado, Mr. Brooks. | Open Subtitles | لم يبلغني أحد بهذه الرسالة ياسيد بركس |
Obrigada, Mr. Brooks. | Open Subtitles | شكرا لك يا سيد بركس |
O senhor é o Homem do Ano, Mr. Brooks. | Open Subtitles | انت رجل السنة يا سيد بركس |
Brooks? Quando? | Open Subtitles | متى يا سيد بركس |
Sim, Mr. Brooks? | Open Subtitles | نعم يا سيد بركس |
Mr. Earl Brooks! | Open Subtitles | السيد آرل بركس |
Sim. Quero ouvi-lo. Deixe-me chamar a minha assessora, Krista Brooks... | Open Subtitles | أجل أفهمك وأريد سماعك دعنى أستدعى مساعدتى كريستا بروكس |
Apresentando a nova Rainha Cisne, a Sra. Kendra Brooks. | Open Subtitles | نقدم لكم ملكة البجع الجديدة الآنسة كيندرا بروكس |
O suspeito, oculto no nevoeiro, atingiu o agente Brooks no "vastus externus" da anca superior esquerda. | Open Subtitles | المتهم,إختفى فى الضباب أطلق النار على الضابط برووكس فى الفخذ الأيسر |