É por isso que me chamam "buldogue", porque tive de aprender a combater um agressor. | Open Subtitles | لهذا السبب يدعوني بولدوغ لأنني تعلمتُ مكافحة المنتمرين |
Usa uma t-shirt com um buldogue na frente, e por baixo diz, "True Blue." | Open Subtitles | إنه يرتدي قميصاً ذو كم قصير عليه صورة كلب "بولدوغ" من الأمام ومكتوب تحته "المخلِص الحقيقي" |
Há dias estava a ver as notícias e parece que há um buldogue que estabeleceu um recorde do mundo a andar de skate pelo meio das pernas de 30 pessoas. | Open Subtitles | كنت أشاهد الأخبار قبل أيام ويبدو أن هناك كلب "بولدوغ" حطم الرقم القياسي العالمي للتزلج على اللوح بين سيقان 30 شخصاً. |
É um buldogue inglês, certo? | Open Subtitles | هذا البلدغ الإنجليزي, صحيح؟ |
É um buldogue americano. | Open Subtitles | إنها كلبة أمريكية من نوع (البلدغ) |
Ouve, buldogue, que tal seres simpática e nos deixares visitar um velho amigo? | Open Subtitles | يا كلب "البولدوج" لما لا تسمحي لنا بزيارة صديق؟ ما قولك؟ |
Está com aquele buldogue que anda de skate. | Open Subtitles | إنها تستمتع بكلب الـ"بولدوغ" الذي يتزلج بين سيقان الناس. |
E que tal "buldogue," Orel "buldogue" Hershiser? | Open Subtitles | ماذا عن (بولدوغ)؟ لقب اللاعب (أورال هارشيزير) |
O parceiro do Alston, chamado buldogue O'Malley. | Open Subtitles | شريك (أولستين)، يُدعى (بولدوغ أومالي) |
Tipo um... Está-me a parecer, Ben "O buldogue". | Open Subtitles | أودّ القول أنّه كان (بين) من فصيلة كلاب "البولدوج" |
A buldogue ainda está ali fora. | Open Subtitles | كلب "البولدوج" مازالت بالخارج |