"burdick" - Translation from Portuguese to Arabic

• بورديك
• بيورديك
• بروديك

Cerca de dois dias antes da festa, alguém telefonou para a empresa a dizer ser Ethan Burdick e cancelou os palhaços, mas o Ethan diz que não foi ele.
اتصل أحدهم قبل يومين من الحفلة وقال بأنه إيثان بورديك وألغى طلب المهرجين وقد قال إيثان بأنه لم يفعل ذلك

Burdick conta a Atwood que provou a Hipótese de Riemman. Atwood vê uma oportunidade de um grande golpe, conta a Carl Mittendorf.
أخبر بورديك أتوود بانه تمكن من حل فرضية ريمان فيرى اتوود وجود إحتمال للسرقة، فأخبر كارل ميتوندروف

Cheque ou cartão de crédito servem, Sra. Burdick.
-إن شئت أن تدفعي شيكاً أو بالبطاقة الإئتمانية فلا بأس سيدة بورديك

Acho que alguém estava a tentar entrar no computador do Burdick.
أعتقد بأن أحدهم كان يريد الإطلاع على كمبيوتر السيد بيورديك

E o que é que isso tem a ver com essa coisa do Reimann do Burdick?
وما شأن هذا كله، في موضوع بيورديك و ريمان ذاك؟

Foi assim que conheci Ethan Burdick.
وبهذا تقابلت مع بورديك لأول مرة

E esta é a fonte onde o Burdick descobriu que o irmão adoptivo era mesmo irmão dele.
و هذه هي نافورة الشرب حيث تلقى (بورديك) خبر أن شقيقه بالتبني كان شقيقه الفعلي

Foi aqui que o Burdick desafiou o director Henson e foi à procura de mais munições.
هنا حيث تحدى (بورديك) المسؤول (هنسون) و خرج باحثاً عن المزيد من الذخائر

Interpreta Hayley, desejada pelo Burdick e pelo Cody.
إنها تلعب دور (هايلي)، المرغوب فيها من قبل (بورديك) و (كودي)

Já chegaste à parte onde a Hayley e o Burdick organizam um baile nos arrumos do contínuo?
هل وصلت إلى المقطع حيث (هايلي) و (بورديك) يضعان كرة ديسكو في خزانة البواب؟

O Xerife Burdick não ligou.
العمدة " بورديك " لم يتصل

Parece que vais ter de fazer uma escolha, Burdick.
يبدو أنك ستضطر لاتخاذ قرار هنا (بورديك)

Isso porque não estava a representar o Burdick.
وذلك لأنه لم يكن يمثل دور (بورديك).

Só respondia pelo nome da personagem, Burdick.
"إنه لا يجيب إلا باسم شخصيته (بورديك)"

Bem, vamos tentar mais uma vez para ver se conseguimos que Burdick coopere.
حسناً، سنحاول مرة أخرى أن نجعل بيورديك يتعاون معنا بأن نكون هناك لعدم التدخل

Burdick pensa que pode fazer isto sem nós.
إن بيورديك يعتقد بأنه يمكنه فعل ذلك من غير مساعدتنا

Ele chama-se Ethan Burdick.
إن اسمه نيثان بيورديك هل تعرفه؟

Isso tudo só com uma análise preliminar do trabalho? Eu diria que Ethan Burdick é brilhante.
كنت لأقول بأن إيثان بيورديك لامع حقا

A lista que o Burdick nos deu...
القائمة التي أعطانا إياها بيورديك

Diz-me que encontraste Emily Burdick.
أخبرني بانكم قد وجدتم إيميلي بيورديك

E quero também aqui anunciar, se faz favor, que quero dizer ao xerife Burdick que isto não vai ficar assim.
وأريد القول بصوت عالي " الآن للعمدة " بروديك