| Bem... sim, quero dizer, tenho de ir buscar um cobertor porque o continente está cheio de alérgenos. | Open Subtitles | نعم أقصد , يجب أن أحضر بطانية لأن غطاءَ الجزيرةَ الأرضيَ مُحمل بالمحسّسات لا . |
| Vai buscar um cobertor ao meu quarto. | Open Subtitles | أحضر بطانية من غرفتي |
| Ia apenas buscar um cobertor. | Open Subtitles | كنت أحضر بطانية فحسب |
| Eu vou... eu vou buscar um cobertor de um dos quartos. | Open Subtitles | سأحضر... سأحضر بطانية من احد غرف النوم. |
| Vou buscar um cobertor. | Open Subtitles | سأحضر بطانية |
| - Vou buscar um cobertor. | Open Subtitles | سأحضر بطانية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 