Podemos pôr as câmaras aqui porque dá-me um... | Open Subtitles | يمكننا وضع الكاميرات هنا .... لأنني أصبح |
Não são permitidas câmaras aqui. | Open Subtitles | يمنع استخدام الكاميرات هنا |
Estamos a perder as câmaras aqui. | Open Subtitles | نفقد الكاميرات هنا |
Não há câmaras aqui. Não chamamos a atenção. | Open Subtitles | أسمع, لا توجد كاميرات هنا يمكننا الأختباء منها |
Sorte a nossa, não há câmaras aqui. | Open Subtitles | من حسن حظنا لا توجد كاميرات هنا |
Dê uma olhadela. Não há câmaras aqui. | Open Subtitles | ألقي نظرة, لا توجد كاميرات هنا |
Tem câmaras aqui, não tem? | Open Subtitles | هل لديك كاميرات مراقبة هنا بالرغم من ذلك , صحيح ؟ |
Não deve haver câmaras aqui em baixo. | Open Subtitles | بالتأكيد لا يوجد كاميرات هنا |
Têm câmaras aqui? | Open Subtitles | هل هناك كاميرات هنا ؟ |
Há câmaras aqui. | Open Subtitles | هنا كاميرات هنا. |
Não vejo câmaras aqui. Nem microfones. | Open Subtitles | لا أررى كاميرات هنا |
- Temos câmaras aqui, Eric? | Open Subtitles | هل من كاميرات هنا يا ( إيريك ) ؟ |