Só andas a montar o cão do vizinho, Jake? Ou és sempre assim tão estúpido? | Open Subtitles | ,فقط اطعم كلب الجيران مجددا , جاك ام انك ستظل دائما هكذا غافل العينين |
Então, o cão do vizinho ficou maluco mais ou menos na altura em que a namorada do Zach foi morta. | Open Subtitles | اسمع , كلب الجيران أصبح مجنونا مباشرة بنفس الوقت الذي تم فيه قتل صديقة زاك |
Todas as noites, ouviu bem, todas, ele passa pelo irrequieto cão do vizinho e pôe-o a ladrar. | Open Subtitles | كل لليلة في الأسبوع تتسبب في جعل كلب الجيران ينبح. |
Não fazia ideia nenhuma que planeava matar o cão do vizinho com ele. | Open Subtitles | لم تكن لدي أي فكرة أنه كان ينوي أن يقتل كلب الجيران به |
Já estava tão acostumado ao ressonar que vou ter de pedir ao cão do vizinho. | Open Subtitles | انا معتاد على شخيرها قد أضطر لاستعارة كلب الجيران |
Porque o cão do vizinho é um babão, mas por sorte, é um bocado lesma. | Open Subtitles | كلب الجيران يحب التسلل لكن لحسن الحظ انه بطيء |
É como mandar um F-16 matar o cão do vizinho. | Open Subtitles | ماتفعله مثل ارسالنا في مقاتله "إف -16" لقتل كلب الجيران |
Ele diz que o cão do vizinho mordeu o filho e ele está a sangrar. | Open Subtitles | يقول أنّ كلب الجيران عضّ ابنه وهو ينزف |
Devido ao facto de ter morto o cão do vizinho a pontapé. | Open Subtitles | تبين أنه قام بركل كلب الجيران حتى الموت |
O pai contou-me que a Bubbie matou o cão do vizinho. | Open Subtitles | أبي أخبرني مرة أن (بابي) قتلت كلب الجيران |
O cão do vizinho... é o pior dos quadrúpedes. | Open Subtitles | كلب الجيران أقسى مارأته عيني |
É. O cão do vizinho estava a latir. | Open Subtitles | نعم ، كلب الجيران كان ينبح |
Bem... o cão do vizinho mordeu a Maria e a ferida infetou. | Open Subtitles | كلب الجيران قام بعض (ماريا) وأصيبت بعدوى |
O cão do vizinho. | Open Subtitles | و كلب الجيران |