"céu e a" - Translation from Portuguese to Arabic

• السماء و
• الجنة والأرض
• و السماء

Viste as trevas que encheram o céu e a Terra quando Ele morreu?
انت رأيت الظلام الذى ملأ السماء و الارض حين مات

Como céu e a terra são nossos testemunhas não não vamos discutir consigo !
و السماء و الارض تشهدان علينا لن نتناقش معك

Cresceu... cresceu... até engolir o céu e a terra.
كبر حجمه، إلي أن غطي السماء و الأرض

Existem mais coisas entre o céu e a Terra, Horácio.
أوه .. هناك أشياء أكثر في الجنة والأرض هوراشيو

Os dançarinos que eram tanto homens como mulheres eram oferecidos aos templos onde representavam pontes vivas entre o céu e a terra.
الراقصين الذين كانوا رجالا ونساء عرضوا على المعابد حيث خدموا كجسور حية بين الجنة والأرض.

Ontem, a mãe moveria o céu e a Terra para ajudar a encontrar o homicida da filha.
البارحة الام كانت مستعدة لتقيم الارض و السماء لتساعد بإيجاد قاتل ابنتها

"Há mais coisas entre o céu e a terra do que se supõe", senhor Shakespeare.
وهناك المزيد من الأمور فى السماء و الأرض هذا فى كتاب أوديت للسيد شكسبير

Deixa ao céu e a natureza cantar
دعوا السماء و الطبيعة تغنيان

Flutuando entre o céu e a terra.
نطفو حينها بين السماء و الأرض

O céu e a Terra não estão em harmonia.
السماء و الطبيعة لا يغردون.

A minha menina está presa entre o céu e a terra, e fazes isto? Ela precisa de mim!
طفلتي الصغيرة عالقة بين الجنة والأرض وأنت تسخر مني؟

Entre o céu e a Terra, em Troi Va Dat, existem as pessoas, lutando pelas colheitas e seguindo os ensinamentos de Buda.
- 00: 000: 59,000 بين الجنة والأرض يكافحون لتوليد الحصاد ويتبعون لتعليمات البوذا

"pouca chuva virá, o céu e a terra secam,"
لن تُمطر إلا القليل الأرض و السماء ستجف

Sou o hálito de Deus. Subo e desço. Quero o céu e a Terra quer-me a mim.
"أنا عبداً للرب ، أصعد و أهبط أريد أن الأرض و السماء أن تريديني"