"caçula" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصغرى

Nossa filha caçula é cidadã americana e finlandesa, porque ela nasceu aqui e o mais velho fala sueco e inglês, então...
ابنتنا الصغرى أمريكية وفنلندية في نفس الوقت لأنها ولدت هنا .والكبرى تتكلم السويديه والانكليزية كذلك

Como sou eu a caçula, receio que seja eu a fazer as órbitas.
لكونى الصغرى فى العائلة ؛ أخشي أننى سأقوم بكل الانتقال

Mas não me ocorreu que ele fosse escolher minha irmã caçula!
ولكن لم يخطر ببالي أنه سيختار أختي الصغرى

Deu a vida pela caçula.
ضحى بحياته لحماية ابنته الصغرى

Minha irmã caçula estaria viva.
كانت لتكون شقيقتي الصغرى على قيد الحياة

A caçula está ali.
الأخت الصغرى هناك

Minha caçula, Lydia... fugiu com Charles Bingley.
أبنتي الصغرى (ليديا) هربت مع (تشارلز بينغلي)

Ma Zhong Zhen é meu genro, casar-se-á com minha caçula.
ما يونغزن ) صهري) إنه خطيب ابنتي الصغرى