Conheci-o hoje em Cactus Park. | Open Subtitles | لقد إِلْتَقَيت به هذا الصباح فى متنزه كاكتوس |
Cactus 1549, pode descolar da pista 4. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، المدرّج الرابع. جاهز للإقلاع. |
O Cactus 1549 precisa de aterrar. | Open Subtitles | كاكتوس 1549 تحتاج للذهاب إلى المطار الآن. |
Cactus 1549, se for possível, quer tentar aterrar na pista 1-3? | Open Subtitles | كاكتوس - 1549، إذا رتبنا الأمر لك، هل تود تجربة الهبوط على مدرج 1 - 3؟ |
Ok, eu estou correndo ao meu Cactus para chamar as pessoas da lei j. | Open Subtitles | حسنا , سأذهب لشجرة الصبار لأتصل بجماعة (جينفر لورانس) |
Cactus 1549, porta 21 a postos. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، البوابة 21 جاهزة للفتح. |
Cactus 1549, se for possível, quer tentar aterrar na pista 1-3? | Open Subtitles | كاكتوس 1549، إن استطعنا الحصول عليها لأجلك، أتريد المحاولة للهبوط في المدرّج 3-1؟ |
Cactus 1549, contacto por radar perdido. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، فقدنا الإتصال بالرادار. |
Cactus 1549, se puder, tem a pista 2-9 disponível em Newark. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، إن استطعت، (فمدرّج 9-2 متاح في مطار (نيورك. |
Cactus 1549, daqui controlo de descolagem. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، هنا مراقبة المغادرة. |
Cactus 1549, se for possível, quer tentar aterrar na pista 1-3? | Open Subtitles | كاكتوس - 1549، إذا رتبنا الأمر لك، هل تود تجربة الهبوط على مدرج 1 - 3؟ |
Cactus 1549, tráfego da esquerda, pista 3-1. | Open Subtitles | كاكتوس - 1549، سيكون إنعطاق نحو اليسار، مدرج 3 - 1. |
Cactus 1549, a pista 4 está disponível se quiser aproximar-se pela esquerda. | Open Subtitles | كاكتوس - 1549، المدرج 4 متاحًا إذا كنت تود الإنعطاف يسارًا إلى مدرج 4. |
Cactus 1549, contacto por radar perdido. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، فقدنا الإتصار بالرادار. |
Mayday, mayday. Cactus 1549. | Open Subtitles | إستغاثة، إستغاثة، كاكتوس |
Torre de LaGuardia, Cactus 1549 a tentar chegar à pista 1-3. | Open Subtitles | إلى برج (لاغوارديا)، معك كاكتوس 1549، تحاول الهبوط على مدرج 1 - 3. |
Cactus 1549. Autorizado a descolar. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، جاهزة للإقلاع. |
Daqui Cactus 1549. | Open Subtitles | هنا كاكتوس 1549. |
Cactus 1549, vire à direita 2-8-0. | Open Subtitles | كاكتوس 1549، اتجهوا يمينًا إلى 0-8-2. |
O Cactus 1549 está a baixa altitude sobre o Hudson. | Open Subtitles | كاكتوس 1549 على مستوى منخفض فوق (نهر (هدسون. |
- Acho que ele se refere a Cactus Flats. | Open Subtitles | - يعتقد بأنه يعني شقق الصبار. |