"cada mesa" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل طاولة
• كل مائده

Ele antecipava cinco, seis jogadas, em cada mesa.
وكان هناك خمس أو ست حركات على كل طاولة

Vamos por um balde com champanhe em cada mesa...
سنضع زجاجة شامبانيا علي كل طاولة

Um em cada mesa.
ضعي واحداً على كل طاولة

- Onde está o Riadh? Sim, pomos molho em cada mesa.
وسنضع الصلصة على كل طاولة

Um buquê em cada mesa. Mais alguma coisa?
باقة فى كل مائده أى شيئ اخر

Em cada mesa está um revolver
على كل طاولة مسدس.