"cada navio" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل سفينة

É, investigaram cada navio e cada divisão em terra com oficiais mulheres.
أجل أجل, لقد حققوا في كل سفينة و قسم شاطئي به ضباط من النساء

cada navio está cheio de soldados, acabados de voltar da nossa vitória. Esperai até verdes o fogo-de-artifício.
كل سفينة مليئة بالجنود عائدة لتوها من الأنتصارات.

Esta frota, cada navio que está no mar, cada homem que foi contratado, cada centavo emprestado.
هذا الأسطول، كل سفينة فيه وكل رجل متعاقد وبنس تم إقترضاه

Não teremos mais do que 10 segundos para encontrar e eliminar cada navio inimigo.
لن يكون لدينا أكثر من 10 ثواني لأيجاد و قتل كل سفينة للعدو.

É verdade, há um padre a bordo de cada navio ... ele dá a benção de Deus ... mas nunca Deus ou a igreja pede a ele para assumir o leme.
صحيح، فهناك راهب على متن كل سفينة وهو من يمنح بركات الرب، إلا إنه لا الرب ولا الكنيسة يطلبان منه أن يتوليا الِمقوَد بدلا ممن يدير الدفة

Verificámos cada navio desde Dunkirk a Bayeux, Vossa Majestade.
لقد بحثنا في كل سفينة خارجة من "دكرنك" إلى "بايو"، جلالتكَ!

Quatro mil dólares para descarregar cada navio?
! أربعة آلالاف لتفريغ كل سفينة ؟