"cadillac'" - Translation from Portuguese to Arabic

• كاديلاك

O seu Cadillac preto fez-me pensar que talvez fosse do FBI.
سيارته كاديلاك كبيرة سوداء جعلتني أعتقد أنه من المباحث الفيدرالية

Vê um Cadillac novinho à porta da casa dum tipo.
رأى سيارة كاديلاك جديدة تقف خارج منزل هذا الشخص.

A única vez que eu vi um motor assim foi num Cadillac.
المرة الوحيدة التي رأيتُ فيها مُحرك كهذا "كان في سيارة "كاديلاك

Foi o tipo que disse à Chrysler que a Cadillac estava a livrar-se de algumas coisas.
إنه الشخص الذي أخبر شركة كرايسلر أن شركة كاديلاك سوف تلغي الزعانف

- Foi o tipo que avisou a Chrysler que a Cadillac estava a suspender os produtos deles.
إنه الرجل الذي أخبر كرايسلر أن كاديلاك ستتخلص من الزعانف

Preciso de um Cadillac para falar com ela?
ماذا احتاج.. سيارة كاديلاك لكى اعجب اختك

Ouvi dizer que me viram dirigindo um Cadillac.
سبح لله شخص ما تحدث عنى يركب تقريبا سياره كاديلاك إذا كنت تحبنى و ترغب أن تعطينى

Como sabem, o primeiro prêmio é um Cadillac Eldorado.
وكما تعلمون جميعا, الجائزة الأولى هى سيارة كاديلاك ألدورادو

Está provavelmente na lua, a guiar um Cadillac dourado.
الآن أعتقد أنه ربما على القمر يقود كاديلاك ذهبية

Falámos com os seus vizinhos. Eles viram um Cadillac.
تحدثنا إلى جيرانك و قالوا أنهم رأوا سيارة كاديلاك

Acho que acabei de ver Deus, e pudia jurar que ele ia a guiar um Cadillac.
اعتقد اننى رأيت الرب، وأقسمَ بأنّه كَانَ يقود سيارة كاديلاك.

Se trabalhares duro, também podes ter um Cadillac.
إذا عملت بجدية أنت أيضاً يمكنك أن تمتلك سيارة كاديلاك

Por que está um Cadillac estacionado diante da casa?
لماذا هناك سيارة كاديلاك واقفة أمام المنزل؟

Mas estoirei mais de 20 mil no Cadillac.
ولكني أهدرت أكثر من 20 ألف على تلك الـ كاديلاك.

Ele julgava que nos podia comprar o Cadillac de volta?
أحسب أنه يستطيع أن يشتري لنا تلك الـ كاديلاك ثانية؟

Vi um vadio a dormir dentro de um Cadillac, um destes dias.
رأيت متشرداً ينام داخل كاديلاك قبل عدة أيام.

O tipo não consegue meter o Cadillac na garagem.
الرجل لم يتمكنوا من الحصول كاديلاك له في المرآب.

É Hugo-Rui-Olga, Cadillac vinho.
هذا،هارولد،راندل،أوتو كاديلاك لونها أحمر غامق

Mas eu tenho algo melhor que aquele Cadillac.
لَكنِّي حَصلتُ على الشيء الأفضلِ مِنْ ذلك كاديلاك.

O meu pai meteu-se num desses há uns anos com um Cadillac.
حَصلَ أبِّي على مثل ذلك قبل سنوات ولكن كانت كاديلاك.