"café ou algo" - Translation from Portuguese to Arabic

• القهوة أو شيء
• قهوة أو أي شيء

Talvez queira tomar uma chávena de café ou algo assim?
ربما يمكننا تناول قدح من القهوة أو شيء ما؟

Gostaria de tomar uma chávena de café ou algo assim?
هل ترغبين بتناول بعض القهوة أو شيء كهذا؟

-Quer um café ou algo assim?
هل يمكننك شرب كوب من القهوة أو شيء اَخر؟

Vai pegar uma xícara de café ou algo assim.
أشتري كوب قهوة أو أي شيء.

Deseja um café ou algo?
-أتودّين بعض القهوة أو شيء ما؟