"cairia" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستسقط
• سيقع

Estavam a vencer a guerra e, se o pendor se mantivesse, toda a Europa cairia a seus pés.
انهم كانوا يربحون الحرب وإذا إستمر هذا الإتجاه... كل أوروبا ستسقط

Sem o livro deles, esta nação cairia.
دون هذا الكتاب، سوف ستسقط هذه المملكة.

Na verdade, ela cairia de amores por ti agora mesmo!
في الحقيقة، ستسقط في حبك

Sim, eu sabia que alguma coisa cairia da mochila dele.
أجل , كنت أعلم أن شيئا ما سيقع من حقيبة ظهره

Como é que sabias que aquela coisa cairia na tua armadilha?
كيف عرفتِ أنّ ذلك الشيء سيقع في فخّك؟

Dizia também que um piano me cairia em cima.
وأيضاً بيانو كبير سيقع علي

É fácil imaginar, que entre os dias 16 de Outubro e 20 de Outubro, a população pensasse que Moscovo cairia nos dias seguintes e era a isso que se devia o pânico.
حقيقةً أتذكر أنه فى الفتره الواقعه بـيـن 16 أكـتـوبـر و 20 أكـتـوبـر كان غالبية سكان العاصمه ( موسكو ) يتوقعون أن العاصمه ستسقط فى خلال الأيام القليله القادمه و هو ما سبب حاله من الذعر بين الناس

Toda a comida cairia no chão.
سيقع الطعام على الأرض