"caiu morto" - Translation from Portuguese to Arabic

• سقط ميتاً
• سقط ميّتاً

Diz que caiu morto quando lhe dizia a missa.
انه يقول بأنه سقط ميتاً عندما كان يقرأ عليه القداس

E fruto do acaso caiu morto devido a causas naturais antes de poder ir a público com isso.
وكما الحظ الذي لديه سقط ميتاً لأسباب طبيعيه قبل ان يقوم بنشرها الى العامه

Pobre Ruth. Ela viu-o acontecer, sabes? caiu morto diante dela.
"روث " المسكينة ، لقد رأت ما حدث لقد سقط ميتاً أمامها

caiu morto na piscina.
و سقط ميتاً في حوض السباحة

caiu morto.
سقط ميّتاً

Teve tanto medo, que caiu morto por terra.
لقد أخافه كثيراً ثم سقط ميتاً

Ele o amaldiçoou, e Eleazer caiu morto.
لقد دفعه و "إليعازر" سقط ميتاً.