Tenho vivido numa caixa de cartão... dormido na sarjeta, comido de caixotes do lixo. | Open Subtitles | كنت أعيش في صندوق كرتوني، أنام على القضبان، وآكل من صناديق النفايات، وأنتِ؟ |
Os vizinhos pensavam que o cheiro era dos caixotes do lixo. | Open Subtitles | الجيران ظنوا أن الرائحة الكريهة أتت من صناديق القمامة. |
Eu... Têm chegado caixotes do estrangeiro, à fábrica dele, passando pelas autoridades francesas. | Open Subtitles | صناديق من خارج البلاد وصلت إلى مصنعه |
Há muitos caixotes do lixo na 64th Street. | Open Subtitles | الكثير من صناديق القمامة في شارع ال64. |
Mas consegui fazê-lo lavar os caixotes do lixo mesmo assim. | Open Subtitles | جعلته يخرج صناديق القمامة بالرغم من ذلك |
Roubou botox, Restylane, HCH, e tudo o resto que conseguiu furtar dos armários ou caixotes do lixo. | Open Subtitles | لقد سرقت البوتوكس، Restalyne، HGH وأي شيء آخر يمكن أن تسرق بعض من الغرف الأسهم أو صناديق القمامة. |
Tenho visto caixotes do lixo a sair dali. | Open Subtitles | كنت أشاهد صناديق القمامة تخرج من هناك |
Ele colocou uma escuta junto aos caixotes do lixo. | Open Subtitles | لقد وضع "ملقط صوتي" لأجلي هنالك على صناديق القمامة |
Carros de comida, caixotes do lixo... | Open Subtitles | لا علب طعام و لا صناديق |
- Depositou os bocados em caixotes do lixo. - Jesus! | Open Subtitles | وضع كل الفُتات في صناديق - ياللمسيح - |
Ou podíamos simplesmente sentar-nos no chão, ao lado destes caixotes do lixo. | Open Subtitles | بجانب تلك صناديق القمامة Akram Nasser |