12 horas no "O Barco dos Porcos", PS: Sem calcinhas, claro! Leon. | Open Subtitles | سانتظرك اليوم فى مركب الخنزير وبدون كلوت طبعا ليون |
Vendo-te assim tão escandalosa, não usas nenhumas calcinhas na festa. | Open Subtitles | رءانى من غير كلوت فى الحفل ولم اقاوم |
Mas roubando calcinhas do vestiário das meninas, não há nada lá. | Open Subtitles | ولكن سرقة السراويل من غرف البنــــات المغلقــة لا تتعلق بهذا |
calcinhas, sutiãs, camisolas. | Open Subtitles | السراويل التحتية، حمالات الصدر البلوزات، التنورات |
Um pouco mais de treino de voo... Ele está com calcinhas na cabeça. | Open Subtitles | جيد جداً أحسنت بعض من معارك التدريب قمت بهذا بشكل رائع - لديه ملابس داخلية في رأسه - |
Quanto às calcinhas, era um comentário para o meu editor Lew só para te enfurecer. | Open Subtitles | أما بالنسبة لل سراويل ، وجهت تلك الملاحظة إلى بلدي محرر ليو ببساطة إلى شخ قبالة لكم . |
Aquela do rabo de cavalo comprido. Aquela das calcinhas azuis. | Open Subtitles | ذات ذيل الحصان الطويل، تلبس ذلك البنطال الأزرق |
Sem calcinhas! Não as deveria usar de qualquer maneira. | Open Subtitles | بدون كلوت على العموم ما كنت هلبسه |
- Descobriu que não tinhas calcinhas? | Open Subtitles | - اكتشف ان كنتى ترتدى كلوت ام لا؟ |
PS: Desta vez usa calcinhas! | Open Subtitles | ارجو ان تلبسى كلوت هذه المره |
- Não tens calcinhas! | Open Subtitles | - أنتى لا تلبسين كلوت |
Faz-me usar calcinhas, esfrega terra no meu olho, viola-me com uma garrafa de vinho. | Open Subtitles | اجعليني ألبس السراويل الدخلية افركِ الأوساخ في عيني أنتهكيني بزجاجة النبيذ .. |
Se não é o que está nas nossas bolsas, é o que está nas nossas calcinhas. | Open Subtitles | إذا لم يكن ما هو في المحافظ لدينا، هو ما هو في السراويل لدينا، |
Ponha as calcinhas de lado, e peça mais cem. | Open Subtitles | إسحب تلك السراويل إلى الجانب يا تيد , و خذ مائة زيادة |
Estas são calcinhas para Fuzileiros? | Open Subtitles | هل هذه، اه ملابس داخلية خاصة بالبحرية ؟ |
Tive de vir sem calcinhas. | Open Subtitles | أنني من غير ملابس داخلية |
Achas que gosto de usar calcinhas que me cortam a pombinha em dois? | Open Subtitles | اتعتقد اني سأرتدي سراويل ستوضح نصفي؟ |
- Você é só um cheirador de calcinhas inofensivo? | Open Subtitles | -إذاً أنت مجرد متشمم سراويل غير مؤذي |
Vamos para casa, para eu te arrancar essas calcinhas. | Open Subtitles | هيا، فالنعد للمنزل حتى يمكني تمزيق هذا البنطال الصغير |
Estava aqui a ver a tua foto com estas calcinhas minúsculas... | Open Subtitles | كنت فقط هنا انظر لصورتك في البنطال الصغير, و أصبحت مظلم. |