Uma série de movimentos calculados do homem de preto reúne todos os candidatos. - Não! | Open Subtitles | جمعَتْ سلسلة الخطوات المحسوبة للرجل بالزي الأسود المرشحين معاً |
Está na hora de correr alguns riscos calculados. | Open Subtitles | الآن هو الوقت الأمثل لكي تقدمي على بعض المجازفات المحسوبة. |
Para senhoras cuja subsistência depende de riscos calculados, elas excederam-se, receio. | Open Subtitles | بالنسبة لسيدات كانت حياتهن تعتمد على المخاطر المحسوبة أخشى انهم سيتجاوزوا المخاطر |
Enchera-lhe a cabeça de ideias sobre baleias capazes de sofrer, em que eu acreditava, mas também de actos calculados, de que eu duvidava, apesar de tudo o que acontecera. | Open Subtitles | ملأت راسه بأفكار الحيتان ليكون قادر على الحزن عندما أعتقدته ايضا من الاعمال المحسوبة شككت فيه على الرغم مِنْ كل الذي حدث |
Há alguns riscos calculados. | Open Subtitles | اه , هناك بعض المخاطر المحسوبة |