"calem-se e" - Translation from Portuguese to Arabic

• اصمتوا و
• إخرسوا و
• فقط اخرس

Deve ser gaga. Agora, Calem-se e ouçam.
أظنها تتلعثم في الكلام و الآن اصمتوا و أنصتوا

Calem-se e prestem atenção a mim, Bender.
اصمتوا و استمعوا لي أنا, بيندر

Calem-se e ouçam.
اصمتوا و اسمعوني

Calem-se e façam cara de quem está a ouvir o meu pedido de desculpas.
إخرسوا و ظلوا تتطلوعوا بي بنظرة المتقبل للأسف

Calem-se e não toquem em nada.
إخرسوا و لا تلمسوا شئ

"Calem-se e beijem-se.
فقط اخرس وتجاوز هذا الامر.

- Calem-se e vão buscar as coisas!
- فقط اخرس واحضر اشيائك