Estás na minha camarata, Kevin Appleblatt. | Open Subtitles | أنت في مهجعي, (كيفين). |
Esta é a minha camarata. | Open Subtitles | هذا مهجعي. |
- Estarei na minha camarata. | Open Subtitles | -سأكون في مهجعي . |
Como é que sabe, se estava na camarata? | Open Subtitles | كيف علمتي ذلك اذا كنتي بحجرتك ؟ |
Podes pegar na arma e matar-me, ou podes voltar para a tua camarata e não sair de lá até voltares a ser o homem que conheço há 30 anos. | Open Subtitles | .. يُمكنك إلتقاط ذلك المُسدس وتقتلنى ...أو أن يمكنك العودة إلى حُجرتك ولا تغادرها حتى تكون مُستعداً للتصرف مثل الرجل الذى عرفته الثلاثون عاماً الماضية |
camarata Três. É boa. | Open Subtitles | مهجع رقم ثلاثة. |
Capitão Thrace, está confinada à sua camarata até eu a enviar para a Galactica. | Open Subtitles | الكابتن (ثيراس) .. تم تحديد إقامتك بحجرتك (حتى أتمكن من إرسالك إلى (جلاكتيكا |
Ele prometeu à minha filha que ela ficava na camarata das amigas e, em vez disso, está com a Justine e a Pam! | Open Subtitles | لقد وعد ابنتي بأن تكون في مهجع صديقاتها, ولكنها مع (جاستين) و(بام)! |
Tony Balogna, camarata Sete. | Open Subtitles | (توني بالويني), مهجع رقم سبعة. |