"camião para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشاحنة إلى
• الشاحنة حتى

- Leva o camião para lá! Vamos! Não consigo segurá-lo.
أحضروا تلك الشاحنة إلى هنا هيا لا استطيع مسكه

É só apontar o camião para onde queres ir.
كل ما عليك فعله هو توجيه الشاحنة إلى أين تريدها تذهب.

E tu pensas que ele vai levar aquele camião para o México.
وأنتِ تعتقدين إنه يأخذ هذه الشاحنة إلى "المكسيك".

Tens três minutos para pores todos neste frasco e depois vou estar naquele camião para Cleveland.
انظري لديك 3 دقائق لتدخلي الكل في هذا الكوب معك وبعدها سأكون على تلك الشاحنة إلى (كليفلاند)

A primeira prioridade é destruir o camião para que possamos pedir reforços.
الأولوية الأولى هي تدمير تلك الشاحنة حتى نستطيع طلب الدعم

Do camião para os frigoríficos, para o contentor do lixo.
من الشاحنة حتى الثلاجة، للنفاية،