"caminho fácil" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطريق السهل

Queres seguir o caminho fácil com a cirurgia porque tens medo.
تريدين أخذ الطريق السهل مع هذه الجراحة بسبب أنّك خائفة

Ela escolheu sempre o caminho fácil, o relacionamento fácil.
كانت دوما ً تختار الطريق السهل العلاقة السهلة

Então nunca ouviste falar do caminho fácil do sucesso.
إذا أنت لم تسمع عن الطريق السهل إلى النجاح

Lupe, mostra-lhe o caminho fácil para cima, por favor.
-لوبي , ارية الطريق السهل لاعلي , لوسمحتي

Por vezes, enquanto homens, seguimos o caminho fácil.
أحياناً كرجال، نتّخذ الطريق السهل.

Mas quem faz este país, não são os idiotas de fato, sem ofensa, que seguem o caminho fácil, mas tipos como eu e o Mike, que se arriscam.
ولكن ما جعل هذا البلد ليس الحمار الضيق في الدعاوى... لا اقصد التقليل من شأنك... أخذ الطريق السهل إلى أسفل،

Eu vou pelo caminho fácil.
أنا سآخذ الطريق السهل