Nenhuma quantidade de publicidade, nenhuma campanha de marketing inteligente, a qualquer preço, poderia ter produzido ou criado tamanha quantidade de boa vontade. | TED | ولا يوجد أي كم من الدعايا أو حملة تسويقية بارعة مهما كانت تكاليفها تستطيع أن تنتج تلك الإرادة القوية بهذا الشكل |
Eu posso fazer os dois. Precisamos de uma nova campanha de marketing. | Open Subtitles | حسناً، أستطيع القيام بالأمرين، نسعى إلى حملة تسويقية جديدة |
Até que o tipo com 30 anos que me estava a entrevistar perguntou se eu alguma vez usei Twitters como parte de uma campanha de marketing. | Open Subtitles | حتى سألني .صاحبالـ30سنة. أن سبق وإستخدمت الـ"لغو" اكجزء من حملة تسويقية. |
(Risos) Bem, não se trata apenas de uma manchete divertida. É inovadora. É uma campanha de marketing inovadora. | TED | (ضحك) الآن، إنه ليس فقط عنوان مضحك. إنه مبتكر. إنها حملة تسويقية مبتكرة. |
O Leonard criou uma extrema e dispendiosa campanha de marketing em torno deste livro. | Open Subtitles | قام (ليونارد) بإعداد حملة ...تسويقية غالية جدا حول هذا الكتاب |