"campanha dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• حملتها

Desisti da campanha dela, Professor.
لقد استقلت من حملتها الإنتخابية يا بروفيسور

A colega de faculdade da Kitty é agora directora de campanha dela.
زميلة كيتي بالكلية واللتي تحولت الى مديرة حملتها ..

A campanha dela por todo o país conseguiu apoio suficiente a favor dos heróis para que haja uma votação nacional.
حملتها الوطنية الشاملة حصدت دعماً كافياً للأبطال للحثّ على تصويت وطني

Mas a Nicole Paterson tem toda a equipa de futebol a fazer cartazes para a campanha dela.
ولكن نيكول باترسون عندها طاقم كبير وفريق كرة القدم يصممون ملصقات حملتها الإعلامية.

Temos que presumir isso. Precisamos de acabar com a campanha dela antes que comece.
علينا أن نفترض حدوث هذا، وإنهاء حملتها قبل أن نبدأ

O Vargas planeia continuar a viagem de autocarro dele para o sudeste enquanto a Grant encerra a campanha dela com uma série de comícios em estados chave indecisos.
صوب الأسبوع الأخير من الحملة الرئاسية يخطط فارغاس لمواصلة جولته بالحافلة في جنوب غرب في حين أن غرانت تختتم حملتها

Não sou o gestor de campanha dela. Fale com ele.
فأنا لست مدير حملتها , تحدث معه

Pergunte à campanha dela.
لا اعرف كارول عليك سؤال حملتها

É para a campanha dela.
ستأتي لأجلِ حملتها الإنتخابية.

A imagem financeira da campanha dela já é muito triste.
صورة حملتها المالية مجرد أمر محزن جدًا

A campanha dela estaria acabada.
سوف تنتهي حملتها الإنتخابية

Deram-se bem, e começaste secretamente a aconselhar a campanha dela quando voltou para New York.
اعتدتِ ذلك، وقد بدأت تنصحينها في حملتها سرا لمّا عدت إلى (نيويورك)