"cansada ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• متعبة أو

Óptimo... quando ela não tem fome, está cansada ou com gases.
إنها رائعة عندما لا تكون جائعة أو متعبة أو غاضبة

Porque eu ter-me-ia sentado aqui mesmo assim... e eu não te teria deixado cansada ou triste.
كنتى لتكونى جالسة هنا يا أمى ولم أكن لأجعلك متعبة أو حزينة

Flor, se você está cansada, ou se quiser divertir-se, ela pode dormir aqui. Levo-lha de manhã.
إذا كنت متعبة أو بحاجة إلى المرح دعيها تنام هنا الليلة و سأرجعها صباحاً

Excepto que ela está sempre com fome, cansada ou com gases.
لاكنها دائماً جائعة أو متعبة أو غاضبة

Estás cansada ou não nos excluías tão depressa.
أنت متعبة أو أنك تعلنين هزيمتنا بسرعة