A tinta está fresca. Cantera quer cobrir os rastos. | Open Subtitles | الطلاء جديد كانتيرا تحاول ان تغطي اثارها |
Se calhar a Cantera escondeu-a noutro lugar até que a poeira abaixasse. | Open Subtitles | ربما كانتيرا خبأتها في مكان اخر حتى تهدأ الامور |
Se a Cantera a manteve aqui, porque não há sinais disso? | Open Subtitles | مفترضة ان كانتيرا حبستها هنا لماذا لا يوجد اثر لهذا ايضا يا شباب |
Certo, 'polícia' não era o único papel no repertório da Cantera. | Open Subtitles | حسنا اذا لبس الشرطة بالتأكيد ليس الدور الوحيد في مسرحية كانتيرا |
Se a Cantera tem todos esses disfarces, significa que fez isto mais do que duas vezes. | Open Subtitles | حسنا اذا كانتيرا عندها هذه التنكرات هذا يعني انها فعلتها اكثر من مرتين |
Foi-nos dito que o seu nome é Helen Cantera, e a polícia invadiu a sua casa há poucas horas atrás. | Open Subtitles | قيل لنا ان اسمها هيلين كانتيرا القوات هاجمت سكنها قبل ساعة |
A Cantera raptou ambas as vítimas. | Open Subtitles | اذا احتمال كبير ان كانتيرا خطفت كلتا الضحيتين |
Ao longo dos anos, ele criou 21 identidades falsas para as vítimas da Cantera. | Open Subtitles | خلال السنين خلق واحد وعشرين غلطة هويات لضحايا كانتيرا |
O veículo está registado no nome de Helen Cantera. | Open Subtitles | المركبة مسجلة بأسم هيلين كانتيرا |
Passa à polícia tudo sobre a Cantera. | Open Subtitles | حسنا احضري كل شيء عندك عن كانتيرا |
Helen Cantera, Five-0! | Open Subtitles | هيلين كانتيرا فايف او |
A Cantera raptou-a para outra pessoa. | Open Subtitles | كانتيرا خطفتها لشخص اخر |
Verifiquei antecedentes da Helen Cantera. | Open Subtitles | لقد فحصت خلفية هيلين كانتيرا |
Verifiquei o telemóvel da Cantera. | Open Subtitles | هذا هاتف كانتيرا |
Esta é a Cantera. | Open Subtitles | كانتيرا |