"capa de uma revista" - Translation from Portuguese to Arabic

• غلاف مجلة

O editor-chefe da revista Women's Running pôs a primeira mulher com um hijab na capa de uma revista desportiva.
مدير تحرير مجلة المرأة وضع الحجاب لأول مرة في غلاف مجلة لياقة في أميريكا.

E acabei na capa de uma revista de sky.
و انتهى بي الأمر على غلاف مجلة تزلج

Ele fará a capa de uma revista com um piscar de olhos a quem ele é, e será tudo esquecido.
سيصنع غلاف مجلة على ما هو عليه، وكل شيء سيغفر

Entras em quatro cenas e queres a capa de uma revista?
أنت في 4 مشاهد فقط وتتوّقع منّي أن أجعلك تظهر على غلاف مجلة ؟

Eu... estou na capa de uma revista!
أنا على غلاف مجلة

Posso arranjar-te uma capa de uma revista facilmente.
يمكن أن أحصل لكِ على غلاف مجلة -مثل ذلك