"capaz de ser a" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربّما تكون هذه

Esta é capaz de ser a minha segunda varinha mágica castanha favorita.
ربّما تكون هذه ثاني عصا سحرية بنية مفضلة إليّ.