Como você está completamente ciente, eu não trabalho para o Capella. | Open Subtitles | عليكم أن تعلموا أني لا أريد العمل مع السيد كابيلا |
O Sr. Capella só quis que nós conversássemos com você uma última vez. | Open Subtitles | لكن السيد كابيلا أرادنا أن نتحدث إليك لأخر مرة |
Nós trabalhamos para o Sr. Capella, eu juro por Deus. | Open Subtitles | نحن نعمل لدى السيد كابيلا أقسم لك |
Nós trabalhamos para o Sr. Capella. | Open Subtitles | تحت تعمل لدى السيد كابيلا |
Era conhecida como a "Capella della Terra". | Open Subtitles | كان يدعى كابيلا ديلاتيرا. |
[Um filme de Sethembile Msezane] (Vídeo) (Canto "a Capella") (Aplausos) No filme, o Zimbabué, a África do Sul e a Alemanha partilham uma história comum sobre as aves de pedra-sabão que foram roubadas ao Grande Zimbabué. | TED | [فيلم سيثمبيل مززان] (فيديو) (غناء كابيلا ) (السقوط) (تصفيق) في الفيلم، زمبابوي، وجنوب أفريقيا، وألمانيا تتشارك قصة مشتركة عن طيور الحجرالاملس التي نهبت من زيمبابوي العظمى. |
Vega, Procyon, Capella, Betelgeuse. | Open Subtitles | (فيجا) , (بروسيون), (كابيلا) ,(بيتلغوس) |