Tudo bem, um gajo qualquer acha que vai ser o Capitão America, huh? | Open Subtitles | حسناً ، المُسافر الأسبانى يعتقد أنه سيكون كابتن أمريكا ، أليس كذلك ؟ |
Eu sou tão sortuda por ter um homem bravo e forte como o Capitão America. | Open Subtitles | أنا محظوظة جداً لأحظى برجل "شجاعاً وقوياً مثل "كابتن أمريكا |
E isto conclui o episódio de hoje á noite do programa de aventura do "Capitão America"! | Open Subtitles | وبهذا.. تنتهي حلقة الليلة "من برنامج المغامرة "كابتن أمريكا |
O Capitão America ESTÁ VIVO. DEFENDE INVASÃO ALIENIGENA. | Open Subtitles | "أخبار الجيش، (كابتن أمريكا) يعود للحياة من جديد" |
Para não mencionar uma confissão do Brooks, que diz querer fazer um acordo mas só se puder falar contigo e com o Capitão America aqui. | Open Subtitles | بالإضافة إلى اعتراف من (بروكس) بأنه سيساوم على الرد بشرط أن يتحدث إليك أنتِ و(كابتن أمريكا) الواقف هنا |
Se o Capitão America apenas estivesse aqui para me salvar. | Open Subtitles | فقط لو كان "كابتن أمريكا" هنا لانقاذي |
Capitão America, o que é que eu jamais faria sem ti? | Open Subtitles | كابتن أمريكا"، ماذا كنت لأفعل بدونك؟" |
Não tão rápido, Capitão America. | Open Subtitles | "ليس بهذه السرعة يا "كابتن أمريكا |