O clássico de Frank Capra estima a independência e a propriedade. | TED | قيم الاستقلال الكلاسيكية والإستقامة لفرانك كابرا |
Olá. Chamo-me Frank Capra. Sou um famoso realizador de Hollywood. | Open Subtitles | اسمي فرانك كابرا أنا مخرج مشهور في هوليود |
Tenho aqui uma centena de VHS, desde Fellini a Capra. | Open Subtitles | قلت لك، لدي مئات من اشرطة الفيديو هنا من فيليني إلى كابرا |
Desculpe. Chamo-me Paul Capra. Venho ter com a Christina. | Open Subtitles | "مرحبا، المعذرة، أنا "باول كابرا "أنا هنا للقاء بـ"كريستينا |
Pelo menos, não o tentou tirar sozinho como o Sr. Capra. | Open Subtitles | على الأقل، لم يحاول انتزاعها بمفرده (كما فعل السيد (كابرا |
O quarto estava registado em nome de um Frank Capra. | Open Subtitles | الغرفة سجلت لفرنك كابرا |
Oh! Deus, é o Capra, sargento. | Open Subtitles | ياإلهى إنه كابرا |
Gostas do Capra? | Open Subtitles | هل تحبين كابرا ؟ |
É do género de um romance 'noir' mas com elementos de Welles, Capra e Soderbergh. | Open Subtitles | إنها نوع من الرومانسية لكن بمبادئ (وليس)، (كابرا)، (سوديربيرغ) |
Algum registo destas mulheres na pousada do Capra? | Open Subtitles | هل هناكَ اي تسجيل لهذهِ النساء وهنَ في مكان ( كابرا ) ؟ |
Por aqui, Sr. Capra, ela está à sua espera. | Open Subtitles | "من هنا سيد "كابرا إنها تنتظرك |
Estas são as notas da conversa com o Capra. | Open Subtitles | "هذه الملاحظات من مكالمة "كابرا |
O Sr. Capra era "Basspair86". | Open Subtitles | (السيد (كابرا) يلقب نفسه بــ (باسباير 86 |
-Quero saborear o estilo Capra. | Open Subtitles | أحاول تذوق الحياه بطريقة (كابرا). |
Capra. | Open Subtitles | ...كابرا أنت معنا |
Tenho de desligar. Sr. Capra, adoraria... | Open Subtitles | ..سيد "كابرا"، أود أن |
- Não. É sobre Paul Capra. | Open Subtitles | "لا، إنه بخصوص "باول كابرا |
O Sr. Capra foi sujeito à remoção de uma bochecha post mortem. | Open Subtitles | تم قطع خد السيد (كابرا) بعد الوفاة |
Capra! | Open Subtitles | كابرا |
Capra... | Open Subtitles | كابرا |