"caprice" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كابريس
        
    provavelmente um Chevrolet Caprice cor de vinho. Open Subtitles شيفورليه كابريس حمراء غامقة من المحتمل أن تكون السيارةُ المشبوه بيها
    Temos um Caprice branco suspeito, de Vermont. Open Subtitles لدينا عربة مريبة. كابريس بيضاء، عليها لوحات من فيرمونت.
    Fugiram do local num modelo antigo do Chevy Caprice. Open Subtitles لقد هربوا من مسرح الجريمة في سيارة كابريس قديمة
    Ele e o Bell estavam a fazer uma operação stop de rotina, quando o Caprice se meteu. Open Subtitles هو و " بيل " كانوا يقومون بإيقاف مروري " حيث دخلت سيارة " كابريس
    Antes de serem capazes de completar essa paragem, um Caprice roubado interveio. Open Subtitles قبل أن يستطيعوا تنفيذ الوقف سيارة " كابريس " مسروقة تدخلت
    Ninguém me vendeu como um Bel Air, e não é um Caprice. Open Subtitles "لم يبعها شخص لي كـ "بيل إير "وهي ليست لوحة "كابريس
    Então, chamei a Caprice e ela disse que o levava até o Joe voltar. Open Subtitles لذا, إتصلت بكابريس, وقالت كابريس بانها ستاخذه حتى يعود جوي
    Deixaste a Caprice, há seis meses sóbria, ir beber com um bebé? Open Subtitles تركت كابريس, المتوقفة عن الشرب منذ ستة أشهر تخرج لتشرب والطفل معها؟
    Só a Caprice sabe que estamos aqui e ela não está na cidade. Open Subtitles فقط كابريس يعرف نحن إلى هنا وأنها خارج المدينة.
    Caprice saberá que algo aconteceu quando o Dylan não ligar esta noite. Open Subtitles كابريس سوف تعرف شيئا طرحها حتى عندما ديلان لا ندعو لها هذه الليلة.
    É um Chevy Caprice azul, chapa de New Jersey. Open Subtitles إنها كابريس شيفي تحمل أرقام من نيوجيرسي
    3-David-34, o Caprice capotou na Jefferson com a Third! Open Subtitles سيارة " كابريس " مشبوهة في الطريق سي تي دي " تقاطع " جيفرسون والشارع الثالث
    Um Caprice cheio de atiradores, que começaram a disparar sobre dois dos nossos, um deles foi alvejado. Open Subtitles كابريس " مليئة بالقتلة فتحت النار على رجلين " سقط واحد منهم
    3-David-34 está a perseguir um Chevy Caprice branco a ir para sul na Paradise em direcção a Desert Springs. Open Subtitles " دورية في الملاحقة بسيارة بيضاء " شيفروليه كابريس الحدود الجنوبية لـ " بارادايس " تجاه " ديزرت سبرينغ "
    - Porque deixaram o Buick e começaram a perseguir o Caprice? Open Subtitles لماذا تركتها وبدأت تلاحق السيارة " كابريس " ؟
    E umas outras impressões digitais recolhidas no Caprice eram de Jose Fausto, Open Subtitles " وزوج بصمات إضافي من الـ " كابريس " عاد لـ " خوزيه فاستو
    Se o Buick estava carregado de drogas, se calhar o Caprice estava-lhe a dar cobertura, mantendo longe a polícia e os membros de gangues rivais. Open Subtitles إن كانت سيارة " بيويك " تنقل المخدرات ربما الـ " كابريس " تقدم الأمن تبعد الشرطة والعصابات المنافسة بعيداً
    Mal virámos na Desert Springs, o Caprice cortou-nos o caminho. Open Subtitles " حالما إنقلبنا إلى " ديزرت سبرينغ " أعترضتنا سيارة الـ " كابريس
    Usou um guarda-lamas traseiro de um Caprice aqui, certo? Open Subtitles أنت تستخدم لوحة ربعية خلفية لـ "كابريس" هنا ؟
    Não é um guarda-lamas de um Caprice, chefe. Open Subtitles كابريس ماركة لسيارة شيفروليه هذه ليست لوحة "كابريس" يازعيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more