"carências" - Translation from Portuguese to Arabic

• نقص

MUNDO EM TUMULTO - CAOS NAS RUAS A corrida à comida e combustível provocou carências que levaram a pilhagens pela Ásia e América do Sul.
تكديس الطعام و الوقود أدّى لحدوث نقص حيثُ تحوّل الوضع،

Antes de hoje já existiam graves carências.
ذلك اكثر ما يقلقني حتى قبل اليوم كان هناك نقص حاد

Não mais carências.
لن يكون هنالك نقص حاد في الغذاء بعد الآن

O teste não indica carências nos exames de FNF e HTS.
التحاليل لا تشير إلى أي نقص HTS و FNF في اختبارات الــ

Ouviu o que ela disse, há carências por todo o lado.
هنالك نقص في جميع الأماكن