"cara de um" - Translation from Portuguese to Arabic

• وجه رجل

Neste navio, a vida de cada um é sigilosa. Tens cara de um homem jovem.
على هذا المركب , ما يخص الرجل هو شأنه لديك وجه رجل يافع

Um bocado de plástico com a cara de um morto.
قطعه بلاستيك وعليها وجه رجل ميت

Para arrastar a cara de um tipo pelo chão, ele tem de o merecer.
‫لأغرس وجه رجل بالرصيف يجب أن يستحق ذلك

Já alguma vez viu a cara de um branco com varíola?
هل قد رأيت وجه رجل أبيض مصاب بالجدري؟ .

Essa é a cara de um tipo com falta de sorte.
هذا وجه رجل لم يعد محظوظاً.

Não estou a usar a cara de um morto.
فأنا لا أرتدي وجه رجل ميت

- É a cara de um inocente?
-هل هذا وجه رجل بريء؟

É a cara de um homem.
إنه وجه رجل.