"cara não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل لا
• الرجل لن
• الرجل ليس
• الوجه ليس
• ليس الوجه
• وجهك ليس

As outras 1.100 ligações diziam que o cara não seria engraçado nem pra salvar o próprio pau.
وباقى الالف مكالمة تقول ان الرجل لا يستطيع ان يقدم كوميديا لإنقاذ قضيبه

O cara não consegue ficar longe da cocaína nem por um milhão de dólares.
الرجل لا يمكن ان يبقى الخروج من الكوكايين حتى مقابل مليون دولار.

Certifique-se de que o cara não vá a lugar nenhum.
تأكد ان ذلك الرجل لن يذهب لأي مكان

O cara não é o assassino.
ذلك الرجل ليس هو القاتل

O que perturba na cara não é tanto o macaco que lá está, mas sim o homem.
ما هو مثير للقلق في ذلك الوجه ليس هو القرد الذي فيه. بل الإنسان

Sua puta, na cara não, sua cabra de merda !
أيتها العاهرة.. ليس الوجه اللعين ياقطعة القمامة العاهرة

A tua cara não é tão grande para tanta maquilhagem.
وجهك ليس كبير بما فيه الكفاية لحمل ذلك الميكياج الكثير.

Esse cara, não era casado, não me traia saindo com outra.
هذا الرجل لا يتزوج ولكن يخوننى مع إمرأه أخرى

JUSTIÇA DAS RUAS Este cara não está nos ajudando.
هذا الرجل لا يسدي لنا اي معروف

De jeito nenhum. Esse cara não consegue nem segurar o meu casaco.
مستحيل هذا الرجل لا يتحمل التدريب

Ele não é do melhor ramo de trabalho, então tire esse sorriso da cara, parceiro, porque esse cara não brinca.
هو ليس بالضبط عضو لمكتب "العمل الأفضل". لذا من الأفضل أن تُشبك شريط ذقنك، يا رجل، لأن الرجل لا يلعب.

Se não gostou do cara, não gostou do cara.
لو لم تحب الرجل .. لا تحبه

Sai daqui cara. Não tussa em cima de mim, isso é nojento.
ايها الرجل لا تسعل فوق رأسي

Jesus! O cara não aprende.
يا إلهي , هذا الرجل لن يتعلم

Esse cara não sai daqui.
ذلك الرجل لن يغادر هذه الغرفة

Esse cara não vai levantar mesmo, não é?
هذا الرجل لن ينهض، أليس كذلك؟

Aquele cara não é mesmo o tio da Cameron, é?
هذا الرجل ليس عمّ (كاميرون)، أليس كذلك؟ لأنه حينها سيكون عمّك أنت

- Aquele cara não é amigo.
-ذلك الرجل ليس صديقك .

O ruído da cara não é uma assinatura.
الصوت الصادر عن الوجه. ليس توقيعاً.

- Na cara, não! - Vão mastigá-lo por um tempo.
ليس الوجه - سيمضغونه لبعض الوقت -

Ele não reconhecerá a tua cara não a menos que ele ponha isto com o teu nome, e assim sucessivamente, sucessivamente.
-لن يميز وجهك ليس حتى يضع الاشياء مع بعضها بواسطة اسمك .. الى آخره