"carecas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصلع
• صلع
• أصلع
• الصلعاء
• صلعان
• صلعاء
• الأصلع
• اصلعان
• الصُلع

Como é que é possível continuarmos alegres se passamos de lindas a carecas em três dias?
كيف تبقى مبتهجا عندما تتحول من الجمال الى الصلع في ثلاثة ايام

Especialmente carecas com maquilhagem verde... que usam máscaras para tapar a cara feia.
خصوصاً الصلع مع تبرج أخضر الذين يرتدون أقنعة على وجوه قبيحة

Hetero, bi, a solo, carecas, sussurros peludos, bolos de canela, caniche?
افلام عادية ثنائية الجنس افلام فردية رجال صلع الهمسات الخفيفة كعك بالقرفة

Conheci carecas que têm descapotáveis.
رأيت رجالاً صلع يمتلكون سيارات مكشوفة

Vão andar como eu, falar como eu, e até ganharem os jogos, vão ser carecas como eu!
ستتحدثون مثلي ، تمشون مثلي حتى تفوزوا بهذه اللعبة سوف تكون أصلع مثلي

E ouvi-lo do meu melhor amigo no mundo, vírgula, categoria de carecas.
وأسمعها من أعزّ صديق لي في العالم بأسره، فاصلة، الفئة الصلعاء

Por vezes queria que as pessoas sentissem como é quando estamos mal. Quando eu me sinto assim, as pessoas ficam carecas.
احياناً, اريد ان يعرف الناس عندما تشعر بشكل سئ لنفسك عندما اشعر بذلك, يصبح الناس صلعان

Verdes, chineses, até gordinhos carecas.
و تنانين صينية وتنانين صلعاء بدينة

Eu queria dizer-lhe que não é só quem causa a paralisia e os paralisados que precisam de evoluir, aceitar a realidade, mas devemos todos — os idosos, os ansiosos, os divorciados, os carecas, os falidos, todos.
تمنيت أن أقول له أنه ليس فقط المشلولين هم من عليهم التطور و التأقلم مع الواقع بل نحن جميعاً العجوز ، المطلّق ، الأصلع المفلس و كل شخص.

Algumas mulheres acham os carecas muito atraentes.
لعلمك، بعض النساء يرون الصلع كعلامة على الرجولة

É pena, porque tenho uma grande atracção por homens carecas e de óculos.
هذا أمر مؤسف، لأني أنجذب نحو الرجال الصلع ذوي النظارات

Vá para Miami, arranje um Cadillac e um desses rapazes de piscina carecas.
اشترى كاديلاك وصادقى واحد من الشباب الصلع هناك

O Tobias descobriu que o que julgava ser um grupo de apoio... era afinal um grupo de homens carecas pintados de azul.
في هذه الأثناء أكتشف (طوباياس) ان ما أعتقد أنه جماعه مساندة أتضح انه فريق مكون من رجال صلع ملونين بالأزرق

Por muito que goste de falar sobre criminosos carecas e maléficos pensei que tinhamos vindo para fugir de tudo isso.
بقدر ما أحب الإستحمام على صلع مسوخ شريرة... إعتقدت أننا جئنا إلى هنا... للإبتعاد عن كل هذا

Hoje estamos a disparar contra tipos carecas abaixo do metro e setenta.
نحن نطلق النار على رجال صلع تحت عيار 5-7 اليوم

Estamos a fazer uma ronda e a prender todos os que são gordos ou carecas ou qualquer um que já se tenha divertido com as palhaçadas do Homer Simpson.
نحن نجمع ونحتجز أي رجل بدين أو أصلع أو من كان يستمتع بدعابات هومر سيمبسون

Não sou teu colega de jornal, sou um vizinho irritado. Não me envies baixotes carecas.
كلا ، لست رفيقكِ للصحف ، فقط مجرد جار مزعج لا ترسلين رجل أصلع صغير لمنزلي

As águias carecas deviam poder tomar as suas próprias decisões!
ينبغي أن يسمح للنسور الصلعاء على اتخاذ قراراتهم بأنفسهم

É que as raparigas carecas são nojentas.
لأن الفتيات الصلعاء مُقرفين

Há várias celebridades de Hollywood que ficaram carecas com dignidade.
أتعلم, هناك الكثير من مشاهير هوليوود الذي أصبحوا صلعان بكرامة

Danny achou que ia ver uns carecas vestidos com mantos.
داني " كان يتوقع رؤوس صلعاء و عباءات"

Acho os carecas sexys!
انا أعتقد أن الأصلع جذاب.

Não somos é feios, carecas nem maus!
"نحن كالأخوان (ميتشل)، لكننا لسنا اصلعان وقبيحان"

E nenhum dos teus amigos carecas é suficientemente rápido para me parar.
ولا يوجد أحد من رفقائك الصُلع كفيلاً بردعي