"carne em" - Translation from Portuguese to Arabic

• اللحم في
• اللحمِ

Não podes comer carne em certos dias... mas lentilhas são sempre permitidas.
لا تستطيع أكل اللحم في أيام معينة. لكن العدس مسموح في أي وقت تريد.

Tudo bem. Vou deixar esta carne em casa e encontro-te lá.
يجب أن ألقي هذا اللحم في المنزل , ثم سألحق بك

De certeza que queres fazer inimigos com gente que espeta carne em paus afiados?
حسناً، هل أنتن واثقات بأنكن تريدن إقامة عداوة مع القوم الذين طعنوا اللحم في عصى حاد؟ لا بأس.

De deuses em seres humanos e humanos em deuses, de vento em sangue, de carne em água,
مِنْ الآلهةِ إلى البشرِ أَو مِنْ البشرِ إلى الآلهةِ، الريحِ في الدمِّ، اللحمِ في الماءِ،

Seus pais casarem a sua irmã, com uma carne em deterioração.
أبويك أن يزوجوا أختك لقطعةِ اللحمِ المتحللةِ تِلك

Muito bem, teste simulador do destruidor de detritos humanos de gravidade zero com rolo de carne em...
حسنا, التجربة المحاكية لـ "انظام المقاوم للجاذبية ..للتخلص من فضلات الإنسان" برغيف اللحم في

Bem, desde que as minhas quatro filhas e a minha esposa se tornaram vegetarianas, não é permitida carne em minha casa, por isso, vou buscar algumas espetadas de porco para levar e guardá-las no meu escritório.
منذ أن أصبحت زوجتي وبناتي الأربعة نباتيين لم يعد يسمح لي بتناول اللحم في المنزل لذلك سأقوم بشراء بعض صندويشات "السبيديز وتخزينها في مكتبي

Essa parte de carne em deterioração é um primo do Doge, confidente do papa.
قطعةُ اللحمِ المتحللة تلك هي ابنُ عَم الدوق كاتِم أسرار البابا