"carrega no botão" - Translation from Portuguese to Arabic

    • اضغط على الزر
        
    • اضغطي على الزر
        
    • أضغط على الزر
        
    • الزرّ
        
    • الزِّر
        
    • اضغط الزر
        
    • اضغط زر
        
    • اضغطي الزّرّ
        
    • إضغط الزر
        
    - Estou no inter-comunicador. Carrega no botão vermelho para responderes. Open Subtitles أتكلم من صندوق الصوت اضغط على الزر الأحمر للإجابة
    Carrega no botão. Open Subtitles فقط اضغط على الزر.
    Se quiseres sair, Carrega no botão vermelho. Open Subtitles إذا أردتِ أن تغادري ، اضغطي على الزر الأحمر فهمت
    Marca dois segundos. Carrega no botão e deixa-a ficar. Open Subtitles اضبطيها ثانيتين ثم اضغطي على الزر وارميها
    Carrega no botão com a imagem do microfone. Open Subtitles أضغط على الزر الذي يحتوي على صورة الميكروفون.
    Carrega no botão. - Red, Alvin. Open Subtitles اضغط على الزر اضغط
    Carrega no botão! Open Subtitles اضغط على الزر فحسب
    Bem, Carrega no botão. Tira-nos daqui. Open Subtitles اضغط على الزر واخرجنا من هنا
    Vai. Carrega no botão. Open Subtitles اذهب، اضغط على الزر
    Carrega no botão do cabo. Open Subtitles اضغطي على الزر الذي بالمقبض
    Pronto, Lily, Carrega no botão vermelho! Open Subtitles الأن (ليلي) اضغطي على الزر الأحمر
    Claudette, Carrega no botão. Open Subtitles كلوديت), اضغطي على الزر)
    Três, dois, um, Carrega no botão, vai. Open Subtitles ثلاثة, اثنان, واحد, أضغط على الزر, هيا
    Carrega no botão "3"! Open Subtitles أضغط على الزر ثلاثة أضغط على الزر ثلاثة
    Aponta-a para longe da cara e Carrega no botão de cima. Open Subtitles أشهره بعيدًا عن وجهك واضغط الزرّ الذي بالقمّة
    Mas está num alçapão e se o Jabba Carrega no botão... Open Subtitles لكنَّكَ تَقِف على باب فَخ و إذا (جابا) ضغط على الزِّر
    Carrega no botão grande! Open Subtitles حسناً أي واحد منهم الاحمر؟ اضغط الزر الكبير
    Tudo bem, LJ. Carrega no botão de 'parar'. Open Subtitles حسناً إل جيه اضغط زر الإيقاف
    Oh! Carrega no botão! Open Subtitles اضغطي الزّرّ
    - Vai atravessar a barreira. - Harry, Carrega no botão. Open Subtitles دان " , أوشكنا على عبور الحاجز" هيا , إضغط الزر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more