"carroçaria" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الهيكل
        
    A carroçaria a cair, a pintura baça. Você lava-o, encera-o, mas continua sem vida. Open Subtitles الهيكل ضعيف والدهان باهت، لذا تغسليه وتلّـمعيه، ولكنها مازالت بلا روح
    Tirando a carroçaria, deu cabo da junta, do radiador e queimou a embraiagem. Open Subtitles معظم الهيكل يحتاج للإصلاح وعاء الوقود مكسور وهناك كسر في الريداتير
    A carroçaria está boa e o motor ainda funciona. Open Subtitles تعلم أن الهيكل قوي والمحرك ما زال يعمل
    Foi, tipo, desmontado. Até à carroçaria. Open Subtitles لقد تم تجريدها نوعا ً حتى الهيكل
    carroçaria em titânio, vários reforços laterais resistentes a qualquer bala, detector de mísseis à frente e atrás, revestimento Phantom, pneus sólidos. Open Subtitles "الهيكل مصنوع من "اللتيانيوم مع تعزيزات جانبية متعدّدة !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more