"carro dele na" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيارته في

Então, ele deixou o carro dele na área de estacionamento de longo período, alugou um carro ou apanhou um avião até a casa do Roy em Rockville.
ترك سيارته في مكان وقوف السيارات يستأجر سيارة بطريق الذهاب أو يأخذ الطائرة لمنزل روي في روكفيل

Safa! Mas isso não chega para pôr o carro dele na cena.
لكن هذا ليس كافياً لنقل أن سيارته في مسرح الجريمة

Precisamos de colocar o carro dele na região na hora que ela foi atacada.
نحتاج تحديد مكان سيارته في المنطقة في الوقت الذي تم مهاجمتها

Se ele deixou o carro dele na Geórgia, ele ia precisar de acesso a transportes públicos.
إن هو ترك سيارته في جورجيا هو بحاجة للتنقل عن طريق النقل العمومي.

A Polícia encontrou o carro dele na I-10, mesmo no meio de Dudley, no Arkansas, a casa da Chaco Chicken.
عثرت الشرطة على سيارته في طريق آي-10 في منتصف دادلي بولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو

A família encontrou o carro dele na estação de comboio, mas, mais importante, recebeu e-mails dele, a dizer que precisava de um tempo de reflexão.
وجدت العائلة سيارته في محطة القطار و لكن الاكثر اهمية لقد تلقوا رسائل الكترونية منه يقول فيها انه بحاجة للوقت ليكتشف بعض الامور في حياته

Se os pescadores não tivessem visto o carro dele na água...
إن لم ير الصياد سيارته في الماء...