cartões de identificação devem ser estar visíveis o tempo todo. | Open Subtitles | هذا الاتجاه إلى اليمين وأذكركم بأن ترتدوا بطاقات الهوية طوال الوقت |
Obrigado a todos por usarem os cartões de identificação. | Open Subtitles | شكراً لكم جميعاً لارتدائكم بطاقات الهوية |
E dependemos dos cartões de identificação para entrarmos disfarçados como pessoal de AVAC. | Open Subtitles | ونحن نعتمد كلياً على بطاقات الهوية الزائفة لتتيح لنا الدخول كشركة التدفئة والتبريد. |
Já tinhas feito cartões de identificação? | Open Subtitles | هل صنعت بطاقات هوية من قبل؟ |
Só fiz dez cartões de identificação. | Open Subtitles | لم أصنع سوى 10 بطاقات هوية. |
Obrigado a todos por usarem os cartões de identificação. | Open Subtitles | أشكركم جميعاً لارتدائكم بطاقات الهوية |
Por vezes, em Dennington, sinto-me como as pessoas a quem fiz os cartões de identificação. | Open Subtitles | أحياناً في "دنينغتون"، أشعر كالأشخاص الذين صنعت لهم بطاقات الهوية. |
Os cartões de identificação funcionam. | Open Subtitles | بطاقات الهوية ستكون فعالة. |